There will be no bargain.
I will not give up my favourite decoration for two droids.
I like Captain Solo where he is.
Ah! Do that again!
I have come for the bounty on this Wookiee.
At last we have the mighty Chewbacca.
I want fifty thousand. No less
This bounty hunter is my kind of scum...
fearless and inventive.
-Nice work. -Thanks.
And there he is...
you knew I would find you no matter where you were hiding.
I am through with your lies, Solo.
You may have been a good smuggler...
but now you're just bullshit.
Take him away.
Wait...
bring her to me.
Very attractive...
remove her clothing.
You are the one called Skywalker.
Jabba will refuse to speak to you.
You must speak..
But Jabba has refused your offer,
Luke Skywalker, Jedi Knight.
Why did you let him in here?
He must be allowed to speak.
You weak-minded idiot!
He's using an old Jedi mind trick.
Your mind powers will not work on me, fool.
There is no bargain, dumb Jedi.
I shall enjoy watching you die.
Eat the Jedi! Eat the Jedi!
Bring me Solo and the Wookiee!
They will all suffer for this outrage!
Enough talk!
Leia...
all mine...
Have something to drink, Leia.
You're not going anywhere.
Speak, in their language.
Eat the Jedi.
Move him closer...
Execute Him!
Alien to English (Fan edit)